GuerrillaMail.com

More translations for GuerrillaMail

We are looking for volunteers willing to help us translate the mainservice to other languages. We do have German, Spanish, Polish and German translations but we would like to include more languages as well!

Are you a native speaker in an other language? Please let us know in the comments below, just enter your real email address so we are able to contact you. Your address won’t be showed below to others!

13 April 2008 comments [28] TrackBack-URI

28 comments

1. Eduardo Silva posted on April 14, 2008:

   Hello, i would like to help with the translation to pt_BR (Brazilian Portuguese).

   I’m native from Brazil.

2. Laurent posted on April 14, 2008:

   Hi, I could translate to French. I live in Quebec.

   From what I understand, it’s just the front page that needs translating? that’s reasonable work…

3. Velibor posted on April 14, 2008:

   SERBIAN,CROATIAN,BOSNIAN?Is that interesting at all?If yes,I am able to provide help.

4. Wes posted on April 14, 2008:

   If you need Hungarian/Magyar I can help out.

5. orion posted on April 14, 2008:

   I can help you with greek translations…

6. rafael dantas posted on April 15, 2008:

   “Hello, i would like to help with the translation to pt_BR (Brazilian Portuguese).

   I’m native from Brazil. ”

   me too

7. DAG posted on April 15, 2008:

   hi, i’m ready to help you with italian translation

8. Jake posted on April 15, 2008:

   I can do French and or Japanese

9. Emiliano posted on April 15, 2008:

   I think the date is wrong on the temporary mail tab

10. Simone posted on April 15, 2008:

    I can help you with italian translation.
    I was born in Italy. I live in Rome :)

11. Imran posted on April 16, 2008:

    I can help to translate in Urdu

12. GuerrillaMail Admin - Paul posted on April 16, 2008:

    Thx all! I’ll send everyone an email this week to explain the translation, It’s literally just a couple of words no more then 10 minutes work!

13. Karsten Pedersen posted on April 16, 2008:

    I don’t think I saw Danish listed. Sign me up for that.

14. Gao Yan posted on April 17, 2008:

    Hey if you Mandarin Chinese translation, I can help out.

15. David posted on April 17, 2008:

    Spanish? I can do it. David, from Barcelona, Spain.

16. Luis Gomes posted on April 19, 2008:

    If you still need help with the translation for a Portuguese version, please let me know.

    PS: Great Tool ! even in English ;)

17. Dave Kahn posted on April 19, 2008:

    I could translate into Latin for you if you would like. It might add a touch of frivolity.

18. Nguyen Quang Minh posted on April 23, 2008:

    I’m Vietnamese, if you want me to translate into Vietnamese, contact me :-)

19. yepza posted on April 24, 2008:

    i can help with arabic

20. Shisel posted on April 29, 2008:

    I Can Help Translating To Hebrew… Native Hebrew Speaker
    אני יכול לעזור בתרגום לעברית, מדבר וכותב עברית שוטפת

21. Al posted on May 1, 2008:

    I don’t know if it’s a good idea to have a Quebecois translate into French… unless you want to have a separate Quebecois-French version….Their vocabulary is very different from formal French.

    Otherwise, I speak Turkish - I would like to help you with that and French if you do need that as well.

22. Nanas posted on May 1, 2008:

    I can translate into both french and arabic. Let me know if you’re interested.

23. Tjo Bing posted on May 5, 2008:

    I can do the translation to Norwegian.

24. Ruben posted on May 5, 2008:

    I want to translate into Romanian [my native language] - and i’m a perfectionist :D

25. Philo Chang posted on May 12, 2008:

    i could translate in to Indonesian as well.
    i am native from indonesia and i’m use to be ‘walking dictionary’ where ever i am.
    i guess it will not hard for me..

26. CyBoRG posted on May 12, 2008:

    I can help with Turkish translation. I am a native Turkish speaker and my English is very well.

27. Ré posted on May 14, 2008:

    Hi,

    I can translate in Dutch and German if you like?

    Greet

28. Mdin posted on May 15, 2008:

    I could provide you with a Finnish translation.

RSS feed for comments on this post.

Leave a comment

Read more

« Transfer to new server almost finalized
Did you Know of this Great Tool? »