Update on Translations

Thank you for all response we got for our request to help us translate this cool service in more languages. We received more than 100 offers so far, on our blog and in our mailbox.

Just to be sure, it’s a volunteer job!

We are looking for a good solution to get all translations in good condition, hope to find a solution in the next few weeks. If you promised to help, expect to receive an email from us before september 1st.

Thanks so far!

7 August 2008 comments [28]

1. Freeman posted on August 22, 2008:

   Hi, I’m italian and I could help you to translate your service. Contact me if you need help.

   Freeman

2. Dave Daehmonyak posted on August 23, 2008:

   I’m brazilian, and I can help it out by translating the page to portuguese. If you need, just mail me.

   Keep on the great job. o/

3. Abhishek posted on August 23, 2008:

   I can translate for you in Hindi (Spoken by 80 million people, national language of India), if you want.

   I love your services.
   Please let me know at coolaery at gmail dot com

4. M. posted on August 24, 2008:

   turkish translator here.

5. Adnan posted on August 25, 2008:

   Translate to Arabic

6. Oli posted on August 27, 2008:

   I could translate to Icelandic, contact me at oli@this.is

7. xc1024 posted on August 28, 2008:

   I can help with translation on Polish. Contact me & I will help as soon as I can.

8. shahab posted on September 4, 2008:

   Hi, i’m Persian, and i can translate to farsi.

9. nate posted on September 9, 2008:

   another Portuguese translator here

10. Lô posted on September 22, 2008:

    OK for a FRENCH translation. Thanks for this great service.

11. Willem posted on October 2, 2008:

    Very awesom that it is dutch now to, thank you fro this great mail services:)

12. elle posted on October 3, 2008:

    i can translate in greek contact me if you need help

13. Ja posted on October 10, 2008:

    Hi i am from Serbia,and i can translate it to serbian if you want. just email me @ gediogou@guerrillamail.com
    Hehehe i am just kidding :D email at zekaue@yahoo.com

14. useless4u posted on October 11, 2008:

    hello i can translate your page to hebrew (israel)

15. Simak Memarian posted on October 29, 2008:

    Hi,

    I’m an Iranian translator.
    for Persian(farsi)translation contact me.

    With The Best Regards

    Siamak

16. Tor-André Rettedal posted on November 1, 2008:

    I’m Norwegian. I can translate to Norwegian for you if you want, let me know.

17. Mlalahoi posted on November 2, 2008:

    Hi, can translate to simplified and traditional Chinese here….fantastic service!

18. Burak posted on November 3, 2008:

    another volunteer to turkish here, if M. dies or something.

    keep going

19. BMJackal posted on November 16, 2008:

    Hi, I could translate this page into Czech :)

20. LU posted on December 6, 2008:

    I can translate anto Ukrainian and russian

21. Kacnepcku PC posted on December 13, 2008:

    Hello, I would like to translate GuerillaMail to Serbian. I am very fast and good ;-)

22. Snowfall_1963 posted on December 13, 2008:

    When i can see message in my inbox

23. Snowfall_1963 posted on December 13, 2008:

    Hellso,Iwould like to translate GuerillaMail to swedish

24. Snowfall_1963 posted on December 13, 2008:

    Hello,Iwould like to translate GuerillaMail to swedish

25. Serhat posted on December 23, 2008:

    can help for the turkish translation.

26. ikoncino posted on January 1, 2009:

    i can translate in italian if you want. I love your service, please contact me

27. Finland posted on January 8, 2009:

    I can translate to finnish if you want :D google translate would just mess it up, though it is fun to read :D

28. Andrea posted on January 30, 2009:

    I’m italian and i can help with the translation, or make it from scratch if you need it. Bye!

RSS feed for comments on this post.

Sorry, the comment form is closed at this time.

Read more

« New Project: Jibr.com
Reverse DNS Lookup tool: GuerrillaDNS.com »